Sécurité:
Le premier danger qui vous attend, c'est la
conduite à gauche!! Il faut donc vous habituer au plus vite à toujours regarder premièrement à DROITE, et non pas à gauche, avant de traverser la rue, et de prendre la bonne voie aux rond points si vous conduisez!!
Le deuxième danger, c'est le
soleil qui est vraiment dangereux en raison du trou dans la couche d'ozone au-dessus de l'Australie.
Le troisième danger, c'est la
plage, le surf et ses "rips"(des courants très dangereux et puissants qui vous emmènent au large). Il est important d'identifier les plages sous surveillance ("patrolled") et les codes de leurs drapeaux
Plus d'infos...
Les unités de mesure:
Ce n’est pas facile les premiers jours de faire des courses en Australie ou se faire comprendre, les unités de mesures sont anglosaxonnes! Alors si vous êtes perdus, jetez un coup d’oeil rapide ci dessous pour un résumé des unités de mesures utilisées ou consultez :
http://www.onlineconversion.com/
pour des calculs rapides!!
Température: encore indiquée dans certains cas en degrés Farenheit
Longueur et distance: encore indiquée dans certains cas en inches ou pouces, en feet et en miles
Poids: encore indiqué en ounces ou en pounds
Les jours fériés:
Au niveau fédéral:
Jour de l’An : 1er Janvier
Australia Day : 26 Janvier
Good Friday : le Vendredi Saint (au mois d’avril; varie chaque année)
Easter Monday : le Lundi de Pâques (au mois d’avril; varie chaque année)
ANZAC Day : 25 Avril
Queen’s Birthday : le Lundi qui suit le 2ème week-end de juin
Noêl : 25 Décembre
Boxing Day : 26 Décembre
Au niveau des Etats:
Bank holidays : les dates varient selon les Etats
Labour Day : existe dans tous les états mais les jours sont différents
Il existe des festivals locaux comme la Melbourne Cup qui est jour férié seulement en Victoria.
Comment se faire des amis australiens:
Bien que les Australiens soient très hospitaliers, il n’est pas si facile de lier des amitiés rapidement, surtout si vous apprenez l’anglais: tous vos camarades de classe sont étrangers!! Les meilleurs endroits où faire leur connaissance sont les pubs ou il suffit d’exercer une activité sportive populaire comme le surf, cricket, rugby. Le football est loin d’être le sport favori australien et n’attire pas les australiens, plutot les Européens ou Sud Américains!
Urgence:
Le numéro d’urgence est le 000. Vous serez directement tranférés aux quartiers principaux des urgences qui selon la gravité du problème, contactent la police, les pompiers ou le SAMU (ambulances).
Heures d’ouvertures et fermetures:
La plupart des magasins ouvrent à 9h30 et ferment entre 17h00 et 18h00 du lundi au Samedi, à part les Westfield shopping centres ou autres ouverts tous les jours!! Les supermarchés et corner ou general stores restent ouverts jusque très tard tous les jours de la semaine, surtout dans les centre villes. Si ces horaires ne vous conviennent pas, sachez que tous les jeudis, les magasins sont ouverts jusqu’à 21h00, c’est le late shopping!
Courrier: Coûts postaux pour la France:
Carte postale: AU$1.00
Lettre: AU$1.20
Dining out:
Le premier réflexe est de s’adapter au système
BYO (Bring your own). En Australie, vous ne pouvez consommer de l’alcool que dans les pubs ou bars ou discothèques, vous pouvez acheter de l’alcool seulement dans les bottle shops et vous devez amener votre propre alcool (vins ou bière) dans les restaurants qui brandissent le signe BYO à l’entrée (ils sont toujours la majorité!!) De plus en plus les restaurants australiens sont licenciés donc avant de vous asseoir, vérifiez si le restaurant est BYO ou non!!
Comme dans les pays anglo-saxons, vous ne pouvez pas consommer d’alcool en public et chaque bouteille que vous achetez est emballée dans un sac en papier.
Acheter de l'alcool:
En Australie, seules les Bottle Shops sont autorisées a vendre de l'alcool aux particuliers, donc ne cherchez pas le coin liqueurs ou alcool dans les supermarchés!!! Cependant certains supermarchés comme Coles et Woolworth ont leur propre bottle shop, souvent à coté de l'entrée.
Taxes:
Depuis le 1er Juillet 2000, l’Australie a introduit la GST (sorte de TVA) sur le même système que les Etats Unis. Pour plus d'infos, consultez le site officiel de la
Australian Taxation Office:
L’argot australien:
Il existe un dictionnaire de l’argot australien épais de plus de 500 pages, pour vous dire la richesse de leur vocabulaire vernaculaire! Énormément d’expressions sont utilisées dans la vie de tous les jours et il faut savoir au moins les plus courantes que nous avons sélectionnées pour vous ci-dessous!
Aussie, Ozzie, Oz = l’Australie
Barbie = barbecue
Bikkies, bickies= biscuits (à ne pas confondre avec les Bikies = motards toujours en bandes et vêtus de cuir noir)
Brekkie = breakfast
Good day, mate!: Salut!
Hozit going mate? = Comment ca va?
Fair dinkum = authentique, le vrai de vrai
Fair enough! = OK, bien vu
Good on you mate! = bravo!
I reckon! = je suis vraiment d’accord
It’s on me! = C’est ma tournée!
Let’s have a cuppa!: ça vous dit d’aller boire un coup!
No worries mate! = pas de problème!
Pavlova: le gâteau le plus populaire pour toutes sortes de célébrations, très sucré et à base de blanc en neige
Stubby = any beer (à ne pas confondre avec les Stubbies = short des travailleurs australiens)
Tassie: Tasmania
I’ll give it a bash!, I’ll have a go at it!: je vais tenter le coup!
Pour plus de vocabulaire,
Cliquez ici!!
Surfer, le sport national
Vous ne pouvez pas venir en Australie sans essayer le surf!! C'est facile d'accès (les plages sont de partout et ce n'est pas trop cher) et surtout c'est fun!!
Cliquez ici pour les meilleures infos gratuites pour débutants!!